Descubrir el Japón tradicional: panorama de los pueblos más hermosos
A menudo asociado con grandes ciudades, el Japón es también un país salpicado de pueblos tradicionales y pequeñas ciudades auténticas... ¿Listo para una escapada pintoresca?
A menudo asociado con grandes ciudades, el Japón es también un país salpicado de pueblos tradicionales y pequeñas ciudades auténticas... ¿Listo para una escapada pintoresca? Síguenos, te mostramos los pueblos japoneses más hermosos.
Magome: un pueblo-relais en la ruta de Nakasendo
Magome fue antaño un pueblo-relais en la célebre ruta de Nakasendo. Esta conectaba entonces Tokio y Kioto, y estaba jalonada de 69 ciudades etapa, donde los viajeros hacían escala una noche.
Considerado un « museo al aire libre » —por sus bonitas calles adoquinadas, sus antiguos molinos y sus casas de la época Edo— Magome es también un pueblo donde los hogares no son meramente vestigios, ¡sino lugares de vida auténticos! Encontrarás pequeños comercios artesanales, así como numerosas tiendas donde beber sake y degustar un plato de fideos.
Construido en las laderas de una colina, Magome ofrece también una vista impresionante de la campiña. Podrás admirar arrozales, huertos en terrazas y una magnífica puesta de sol.
Información práctica Prefectura: Gifu Cómo llegar: desde la estación de Nakatsugawa (luego en autobús) Qué saber: los automóviles están prohibidos en Magome; tranvías dejan a los visitantes en la entrada de la carretera principal del pueblo |
Shirakawa-go y Gokayama: ¡dos de los pueblos japoneses más hermosos!
En la región montañosa de Gifu, descubre Shirakawa-go y Gokayama. Clasificados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, estos dos pueblos históricos se sitúan en una zona apartada... Podrás admirar casas de estilo gasshō, reconocibles por sus techos de paja muy inclinados (diseñados así para que la nieve se deslice fácilmente).
Los graneros (muy grandes) de las casas gasshō-zukuri se utilizaban antaño para la sericultura: la cría de gusanos de seda y la producción del famoso tejido. Shirakawa-go y Gokayama se sitúan además a lo largo del río Sho. ¡La ocasión perfecta para realizar hermosos paseos en el corazón de la naturaleza y tomar bellas fotografías de la campiña nipona!
Información práctica Prefectura: Gifu Cómo llegar: ambos pueblos son fácilmente accesibles en tren mediante el JRailPass (desde Takayama o Nagoya, para Shirakawa-go. Desde Takaoka para Gokayama). Qué saber: es posible visitar varias granjas gasshō (preferiblemente por la mañana, para evitar el turismo de masas). |
Ine: un pequeño pueblo de pescadores en el Japón
Ine es un pequeño pueblo pintoresco situado al norte de la prefectura de Kioto. Es conocido por sus funayas, pequeñas casas de madera sobre pilotes, debajo de las cuales están amarrados los botes de los pescadores.
El pueblo cuenta con más de 200 casitas (que se extienden 5 km a lo largo de la bahía). Aunque la mayoría siguen habitadas, algunas albergan restaurantes o posadas —y ofrecen la oportunidad de descubrir la arquitectura interior.
Ine es además uno de los últimos pueblos de pescadores aún en actividad. Es posible observar el trabajo de los marineros y hacer un paseo en bote. El pueblo se sitúa cerca de Miyama-Kayabuki No Sato (otro pueblo auténtico) y del mirador de Amanohashidate.
Información práctica Prefectura: Kioto Cómo llegar: tomando el tren expreso Hashidate desde la estación de Kioto, en dirección a Amanohashidate, luego en autobús. |
Kurama: un pueblo apreciado por sus onsens
Situado en las laderas de una montaña sagrada, Kurama ofrece un refugio de naturaleza, a solo 30 minutos en automóvil de Kioto. Elevado a casi 600 metros de altitud, este pueblo es renombrado por su Montaña homónima, donde numerosos excursionistas vienen a explorar los senderos...
Los dos circuitos más visitados son los que conducen al Kurama-dera (un templo budista construido en 770) y al santuario sintoísta Yuki-jinja y su cedro sagrado (¡un árbol de 800 años que alcanza 53 metros de altura!).
El pueblo es también apreciado por sus onsens, fuentes termales reconocidas por sus virtudes terapéuticas —¡y sus panoramas excepcionales! Kurama es también un lugar ideal para observar la floración de cerezos en primavera (sakura) o el enrojecimiento de los arces en otoño (momiji).
Información práctica Prefectura: Kioto Cómo llegar: en tren desde Kioto, hasta la estación de Kurama (línea ferroviaria Eizan). El trayecto (de aproximadamente 1 hora) ofrece bellas vistas de la campiña. |
Tsumago: un antiguo pueblo japonés con minshukus
Tsumago es un pueblo feudal, situado en el valle de Kiso (en la famosa ruta de Nakasendo). Considerado uno de los mejor preservados del Japón, este pueblo ofrece un viaje al pasado, con sus edificios antiguos, sus casas de madera y sus minshukus —posadas tradicionales, donde los propietarios alquilan habitaciones a los visitantes.
Prohibido para vehículos, Tsumago es un destino relajante donde conviene tomarse tiempo y hacer parada en una sala de té. Tsumago es también el punto de partida de una hermosa caminata forestal hacia Magome, a través del Magome Pass (un famoso sendero de aproximadamente 2 horas).
Información práctica Prefectura: Gifu Cómo llegar: en tren desde la estación de Nagiso (accesible mediante el Expreso Limitado JR Shinano, desde Tokio). Qué saber: a 30 minutos de Tsumago, encontrarás el pueblo termal Hirugami Onsen. |
Takayama: un pueblo histórico en los Alpes japoneses
Apodada « la Pequeña Kioto », Takayama es reconocida por la conservación de su patrimonio arquitectónico y cultural. Jalonada de casitas de madera, esta antigua ciudad feudal alberga también:
● La casa tradicional Yoshijima (una residencia histórica, erigida bajo la era Meiji),
● Kusakabe Mingeikan (el museo de arte popular de Takayama),
● El santuario de Takayama Inari-jinja (dotado de un hermoso torii y jardines),
● El parque Shiroyama (situado cerca de las ruinas del castillo de Takayama).
La ciudad cuenta además con un mercado, donde podrás degustar especialidades culinarias y observar la vida local. Además, situado en los Alpes japoneses, Takayama promete hermosas caminatas en el corazón de los montes Hida.
Información práctica Prefectura: Gifu Cómo llegar: en tren desde Kioto (4 horas de trayecto, mediante el Expreso Limitado JR), Qué saber: el festival de Takayama (un evento que honra las costumbres y tradiciones de la ciudad) se cuenta entre los tres festivales japoneses más hermosos. ¡Se celebra dos veces al año (en abril y octubre)! Se pueden admirar procesiones, desfiles, corales, etc. |
Tomonoura: el pueblo de Ponyo
Tomonoura es una pequeña ciudad costera situada en la región de Bingo. Destinado a ser discreto, este encantador puerto pesquero es sin embargo conocido en todo el mundo. ¿La razón? Inspiró al director Hayao Miyazaki, durante una visita en 2005, para su película de animación Ponyo.
Este pueblo de pescadores permite admirar magníficas vistas del mar de Seto, así como el templo Fukuzen-ji (cuya sección superior también ofrece una hermosa vista panorámica de los alrededores). Tomonoura se sitúa además cerca del Setonaikai National Park —reputado por sus espectaculares remolinos del estrecho de Naruto, y su paseo por el puente Shimanami Kaido.
Información práctica Prefectura: Hiroshima Cómo llegar: en tren desde la estación de Fukuyama (luego en autobús); en tren desde las estaciones de Kioto, Tokio, Shin-Yokohama, Shin-Osaka y Shin-Kobe. Qué saber: es posible acceder a pequeñas islas desde el puerto de Tomonoura. |
Yoshino: un pequeño pueblo en el corazón de un sitio sagrado
Reconocido como uno de los mejores spots para observar cerezos en flor en el Japón, Yoshino también está clasificado como Patrimonio de la Humanidad... En efecto, el monte Yoshino pertenece a los montes Kii —caminos de peregrinación jalonados de sitios sagrados « que forman una fusión única entre el sintoísmo y el budismo », según la UNESCO.
Entre espiritualidad y naturaleza, el pueblo aislado de Yoshino permite descubrir las religiones japonesas en un entorno tranquilo y auténtico. ¡También es posible relajarse en onsens!
Información práctica Prefectura: Nara Cómo llegar: en tren desde las estaciones de Nara, Kioto u Osaka (atención, destino no accesible con el JR Pass). Qué saber: si planeas hacer la ascensión del puente Yoshino, prevé un día completo para esta actividad. |
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice pueblo en japonés?
En japonés, la palabra « pueblo » se dice mura (y se escribe むら en alfabeto hiragana). ¿Para una pronunciación correcta? ¡No dudes en usar las herramientas gratuitas disponibles en línea!
¿Cuál es la ciudad más hermosa del Japón?
Dotada de templos budistas, santuarios sintoístas, jardines tradicionales y casas antiguas de madera, Kioto es a menudo considerada una de las ciudades más hermosas del Japón. Permite descubrir la cultura tradicional nipona, así como la arquitectura histórica del país.
¿Dónde ir en la campiña japonesa?
Si deseas descubrir la campiña japonesa sin alejarte demasiado de la ciudad, la prefectura de Nara es ideal, pues se sitúa a solo 45 km de Kioto. Si prefieres, en cambio, descubrir el Japón rural, explora los pueblos de Shirakawago (clasificado por la UNESCO), los arrozales de Senmaida o el valle de Iya (situado en la isla de Shikoku).
Preguntas frecuentes
El período ideal depende del tipo de paisaje buscado. La primavera (marzo-abril) es perfecta para la floración de cerezos, especialmente en Yoshino y Kurama. El otoño (octubre-noviembre) ofrece magníficos colores de follaje en Kurama y Takayama. El invierno es mágico en Shirakawa-go, cuyos tejados nevados son icónicos.
Sí, optimizando tus trayectos. Por ejemplo, Magome y Tsumago están conectados por una caminata de 2 horas en la ruta de Nakasendo. Takayama y Shirakawa-go son accesibles desde el mismo eje ferroviario. Con un JR Pass, es posible combinar varios destinos en algunos días desde Nagoya o Kioto.
La mayoría de los pueblos listados son accesibles con el JR Pass, especialmente Shirakawa-go desde Takayama o Nagoya, y Tsumago desde Nagiso. Atención: Yoshino no está cubierto por el JR Pass y requiere la compra de un billete separado en la línea Kintetsu.
Para una experiencia auténtica, opta por un ryokan (posada tradicional con tatamis y comidas incluidas) o un minshuku (habitación en casa de un local, más asequible). Tsumago y Magome ofrecen minshukus típicos, mientras que Shirakawa-go posee varias granjas gasshō-zukuri convertidas en alojamientos.
Kurama es el más cercano, accesible en tren en aproximadamente 30 a 40 minutos desde Kioto mediante la línea Eizan. Ine (pueblo de pescadores) es accesible en aproximadamente 2 horas. Yoshino requiere aproximadamente 2 horas de trayecto. Para Shirakawa-go, calcula aproximadamente 3 horas desde Kioto.
