Viaje a Japón: aquí están las 15 aplicaciones móviles imprescindibles
¿Te aprestas a volar hacia el país del Sol Naciente? Descubre las 15 aplicaciones para viajar a Japón, para descargar en tu smartphone. Itinerarios, idioma, gastronomía, cultura.
¿Te aprestas a volar hacia el país del Sol Naciente? Descubre las 15 aplicaciones para viajar a Japón, para descargar en tu smartphone. Itinerarios, idioma, gastronomía, cultura, etc.: las aplicaciones móviles serán verdaderas aliadas durante tu estancia…
Las aplicaciones para viajar a Japón
1. Tokyo Metro Subway Map
Si visitas la capital japonesa, la aplicación Tokyo Metro Subway Map te resultará muy útil. Además de ofrecer planos interactivos de la ciudad, te indicará las estaciones más cercanas, horarios y frecuencias de trenes.
Gracias a sus notificaciones, la aplicación también te permite conocer, en tiempo real, posibles perturbaciones en las líneas –y poder adaptar tus itinerarios y desplazamientos.
Gratuita, disponible en iOS y Android.
2. Japan Transit Planner
Japan Transit Planner-Norikae Annai es una app de navegación multilingüe (y una de las más descargadas en Japón). Te permite encontrar fácilmente itinerarios de transporte aéreo o ferroviario. La herramienta también proporciona precios de billetes, horarios de salida y duración del viaje.
Gratuita, disponible en iOS y Android.
3. Navitime (Japan Travel)
Navitime (o Japan Travel by Navitime) es también una aplicación muy útil, que te permite realizar búsquedas de itinerarios –u ofrecer dichos itinerarios en modo sin conexión, si han sido guardados previamente.
La app también indica qué andenes utilizar o qué salidas tomar, y ofrece guías sobre cultura, gastronomía o eventos importantes que puedan interesar a los visitantes. ¿Un consejo? Ingresa con anticipación los lugares que deseas visitar, para facilitar tus desplazamientos en la región.
Es importante saber que si necesitas tomar el tren en Japón, ten en cuenta que Navitime es compatible con el Japan Rail Pass (un filtro permite seleccionar solo los trenes cubiertos por el JR Pass).
Gratuita, disponible en iOS y Android.
4. Google Maps o Maps.me
Google Maps también puede usarse (en Android o Apple) para facilitar los desplazamientos en Japón. Este navegador GPS proporciona información fiable en tiempo real, así como todas las opciones de transporte en una misma ruta (trenes, autobuses, metro, ferris).
¿Una alternativa sin conexión? ¡Maps.me! Dotada de un planificador de itinerarios, esta app, disponible en varios idiomas, funciona sin conexión a Internet (siempre que hayas descargado previamente su mapa interactivo). Ideal si olvidas tu pocket wifi en el hotel.
Gratuitas, disponibles en iOS y Android.
5. Ecbo Cloak
Una última aplicación que debes tener en tu smartphone durante un viaje a Japón: ecbo cloak. Esta herramienta te permite localizar consignas y espacios de almacenamiento temporal, situados cerca de tu ubicación. Durante una estancia itinerante, esto es muy útil, incluso imprescindible, ya que te permite desembarazarte del equipaje pesado. También es útil para saber dónde guardar un cochecito o un instrumento musical…
Gratuita. Disponible en iOS y Android 13.0
Las apps para comprender
6. Omotenashi Guide
Si Google Translate es una aplicación eficaz para traducir del japonés al español (o viceversa), otras aplicaciones pueden facilitar tu comprensión del idioma.
Entre ellas, la app Omotenashi Guide, que te permite hacer una transcripción instantánea en la pantalla de tu smartphone –¡muy eficaz para traducir letreros o señalética! Su opción de micrófono te permite, además, recibir un anuncio y traducirlo simultáneamente.
Gratuita, disponible en iOS y Android.
7. Yomiwa
¿Otra app móvil imprescindible para comprender el japonés? Yomiwa: una herramienta de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que, desde la cámara o el aparato fotográfico de tu smartphone, te permitirá traducir un letrero o una carta de restaurante, gracias a su reconocimiento de caracteres integrado –¡4000 caracteres japoneses (hiraganas, kanjis y katakanas)!
¿Cómo funciona? Deberás, mediante tu pantalla, dirigirte a la parte a traducir y, una vez que aparezca la ventana emergente en tu teléfono, simplemente hacer clic en el botón freeze, para iniciar la traducción de la zona seleccionada.
Descarga gratuita (pero de pago para uso avanzado), disponible en iOS y Android.
Las apps de alertas
8. Yurekuru Call
Acostumbrado a los terremotos, Japón cuenta con varias aplicaciones que te permiten recibir alertas en caso de temblores o peligro inminente. La app Yurekuru Call te avisa entre diez segundos y dos minutos antes de las sacudidas… Este tipo de app ha sido diseñado principalmente para visitantes extranjeros. De hecho, la población local recibe automáticamente una alerta en su teléfono móvil en caso de aviso.
Gratuita, disponible en iOS y Android.
9. Safety Tips
De igual manera, la aplicación Safety Tips proporciona información sobre fenómenos naturales de alto riesgo (terremotos, erupciones volcánicas, etc.), mediante notificaciones. En caso de alerta, durante tu estancia, ten en cuenta que es recomendable alejarse lo más posible de ventanas y líneas de alta tensión.
Si no sabes cómo reaccionar (o evaluar la intensidad del terremoto), sigue el movimiento y haz como los japoneses, acostumbrados a estos fenómenos.
Gratuita, disponible en iOS y Android.
Las apps turísticas
Conocida y reconocida, Tripadvisor (disponible en iOS y Android) es una app interesante para conocer las visitas imprescindibles en Japón, pero no es la única…
10. Japan official travel app
Entre las aplicaciones imprescindibles, descarga la aplicación de la Oficina Nacional de Turismo (JNTO): Japan official travel app te indicará los mejores restaurantes y atracciones turísticas, pero también información práctica, como hospitales con personal de habla hispana.
La app también proporciona otra información útil, como notificaciones de emergencia, guías de viaje u horarios de transporte. Para un uso óptimo, se recomienda actualizar la aplicación con regularidad, especialmente durante una larga estancia en Japón.
Gratuita, disponible en iOS y Android.
11. Meetup
Otra aplicación para descargar: Meetup. Se trata de una app de eventos que te mantendrá informado sobre los eventos imprescindibles, y que también permite conocer a japoneses…
De hecho, Meetup es muy utilizada en el archipiélago, porque permite a los aficionados reunirse alrededor de una pasión común (conferencias, yoga, música, etc.). Una búsqueda por palabras clave facilita las búsquedas y te permite descubrir los grupos más populares.
Gratuita, disponible en iOS 15.0 o superior.
Las apps gastronómicas
¿Quieres probar uno de los platos inusitados de Japón o degustar una especialidad muy concreta? Numerosas aplicaciones te guiarán hacia las mejores direcciones, y los restaurantes correspondientes a tus deseos…
12. Happy Cow
Si no comes ni carne ni pescado, puede ser complicado encontrar una carta o un menú que te convenga…
Hace poco tiempo, Japón no estaba muy orientado hacia platos vegetarianos. Si, desde los Juegos Olímpicos de 2021, es más fácil encontrar lo que buscas, los restaurantes vegetarianos siguen siendo bastante raros en las zonas rurales de Japón… Afortunadamente, algunas aplicaciones, como Happy Cow, te permiten localizar las mejores direcciones.
13. GuruNavi
Sea cual sea tu prefectura (Osaka, Kioto, Tokio, etc.), la app Gurunavi te permite localizar los mejores restaurantes situados alrededor de tu barrio y tu posición.
Gratuita, disponible en iOS y Android. Una versión de pago da acceso a más funcionalidades.
14. Sushi Dictionary
Sushi Dictionary te permite conocer, como su nombre lo indica, las mejores direcciones de sushi… pero no solo. De hecho, la app tiene un glosario que te permite conocer los diferentes modos de preparación de peces y productos del mar –lo que puede facilitar tus pedidos, durante una comida en el restaurante.
Gratuita, disponible en Android.
15. Ramen Beast
El ramen es una especialidad gastronómica japonesa. ¿Para probar este plato imprescindible? Dirígete a Ramen Beast, donde tienes la garantía de probar un plato delicioso y tradicional: ya que la app solo incluye los mejores restaurantes (excluyendo direcciones malas y grandes cadenas de comida rápida).
Gratuita, disponible en iOS.
¿Cómo alquilar un Pocket Wifi? Con raras excepciones, las aplicaciones móviles necesitan wifi para funcionar. Para estar conectado en permanencia, es por lo tanto esencial equiparse con un pocket wifi –un pequeño dispositivo, ligero y fácil de transportar, que te permite tener conexión a Internet en cualquier lugar de Japón (donde los puntos Wifi gratuitos son bastante raros).
Un dispositivo permite tener Internet en 5 dispositivos simultáneamente. El alquiler (mínimo 5 días) se realiza en línea en un sitio dedicado. La entrega y la devolución se hacen en Japón, en un mostrador de aeropuerto o directamente en tu hotel, según la opción elegida. Calcula aproximadamente 40 € para 5 días. |
Preguntas frecuentes
¿Funciona Waze en Japón?
Waze funciona en Japón. La información proporcionada por esta aplicación es transmitida, en tiempo real, por sus usuarios –y depende por lo tanto del tamaño de la comunidad. Es posible verificar la disponibilidad de un mapa en el sitio web de Waze.
¿Qué reemplaza a Hyperdia?
La aplicación Hyperdia, que registraba los horarios de tren en todo el archipiélago, ya no existe. La mejor alternativa para obtener la misma información es Jorudan. Esta aplicación es gratuita, disponible en móvil y sitio web.
¿Qué aplicación VTC en Japón?
Es posible solicitar un VTC en la aplicación Line. (una app de mensajería muy popular en Japón, que ofrece numerosos servicios) o recurrir a un taxi mediante la aplicación GO.
Preguntas frecuentes
Se recomienda encarecidamente descargar estas 15 aplicaciones antes de tu partida, ya que algunas requieren una conexión a Internet estable para la instalación y las actualizaciones. En el lugar, piensa también en descargar los mapas sin conexión (Maps.me, Navitime) desde tu hotel o el aeropuerto para acceder a los itinerarios sin conexión.
La mayoría de las aplicaciones de transporte mencionadas en este artículo (Japan Transit Planner, Navitime, Google Maps) están disponibles en inglés y a veces en otros idiomas, pero raramente en español. Google Maps sigue siendo la opción más accesible para los hispanohablantes gracias a su interfaz en español.
Algunas aplicaciones funcionan en modo sin conexión si previamente has descargado los datos necesarios (mapas Maps.me, itinerarios Navitime). Sin embargo, la mayoría requiere conexión a Internet. Se recomienda encarecidamente alquilar un pocket wifi o comprar una tarjeta SIM local para disfrutar plenamente de todas estas aplicaciones.
La aplicación Suica (tarjeta IC) es la solución más práctica para pagar tus viajes en metro, autobús y tren en Japón. Está disponible en iPhone (vía Apple Wallet) y permite también pagar compras en los convenios. Los poseedores de Android pueden utilizar la aplicación Mobile Suica.
Sí, la aplicación Japan Post Bank ATM o el sitio Seven Bank te ayudarán a localizar cajeros compatibles con tarjetas Visa, Mastercard y American Express. Los 7-Eleven y las oficinas de correos (Japan Post) son generalmente los cajeros más accesibles para los viajeros extranjeros.
