Herencia de Japon, tesoros de ayer y de hoy
Tokio, Osaka, Kioto 13 días

Herencia de Japon, tesoros de ayer y de hoy

Descubre un Japon auténtico donde tradiciones, naturaleza y ciudades históricas se encuentran a lo largo de un itinerario rico en experiencias locales y paisajes emblemáticos.

11 años de expertise local4.82/5 (85 reseñas de las cuales 78 Google)

Duración

13 días

El espíritu del viaje

Sumérjase en el corazón del Japon a través de un viaje que combina cultura, naturaleza, ciudades históricas y experiencias locales.

Desde la efervescencia de Tokyo hasta los ambientes más apacibles de las antiguas ciudades comerciales, descubrirá un país donde la vida moderna convive con tradiciones aún muy vivas. Jardines paisajísticos, templos, santuarios en la montaña y castillos feudales marcan su recorrido, mientras que los paisajes varían entre un lago dominado por el monte Fuji, pueblos preservados, bosques y costas.

Este circuito le invita a vivir el Japon desde adentro: noches en posada tradicional con onsen, comidas de temporada, paseos a pie y en bicicleta, paseos por barrios antiguos y navegación por canales. Explora sitios clasificados, pueblos de pescadores y ciudades de agua, tomándose el tiempo para observar la arquitectura, los oficios tradicionales y el patrimonio cultural.

Un itinerario completo para sentir el equilibrio sutil entre espiritualidad, historia y vida contemporánea japonesa.

Los pasos de tu viaje

D1–2
TokyoHôtel catégorie confort (3*)
D3
KawaguchikoRyokan Fuji Ginkei
D4
MatsumotoHôtel catégorie confort (3*)
D5–8
KyotoHôtel catégorie confort (3*)
D9
HimejiHôtel catégorie confort (3*)
D10–11
MatsueHôtel catégorie confort (3*)
D12–13
OsakaHôtel catégorie confort (3*)

Puntos destacados

Equilibrio entre grandes ciudades, naturaleza y patrimonio histórico
Inmersión en la arquitectura tradicional y los antiguos barrios comerciales
Experiencia en ryokan con fuentes termales y cocina kaiseki
Paisajes emblemáticos entre lago, montaña, bosques y costa
Descubrimiento de castillos feudales, templos y santuarios principales
Paseos a pie, en bicicleta y navegación por canales

Itinerario día a día

Jour 1
D1

¡Yokoso! ¡Bienvenido a Tokyo!

Llegada al aeropuerto de Tokyo.

Después de pasar la frontera y recoger su equipaje, se dirige a su alojamiento mediante un traslado compartido. Una vez allí, está prevista una cita con un asistente hispanohablante. Le acompañará durante este primer contacto para presentarle su viaje a Japon y responder a sus preguntas.

Por la noche, cena libre.

Hôtel catégorie confort (3*)
Jour 2
D2

Tokio, un país aparte

Su día guiado comienza con la Visita del Parque Ama Rykiu en Tokio, uno de los jardines preservados de la época Edo, cuya atmósfera contrasta con los rascacielos circundantes.

Continúa hacia Tsukiji, el antiguo mercado de pescado de Tokio, antaño en el corazón de la actividad económica local. En el lugar, disfruta de un almuerzo de sushi, especialidad emblemática del barrio.

Continúa luego su inmersión en el Museo de Edo, antes de dirigirse al Barrio Asakusa. Descubre el templo Senso-ji, dedicado a la diosa Kannon, situado al final de la calle comercial de Nakamise-dori.

El día termina en el mirador Shibuya Scramble Square, desde donde observa la extensión de la megalópolis que se despliega ante sus ojos.

Velada de bienvenida en un izakaya, cervecería japonesa típica, ¡para disfrutar de un ambiente acogedor, ideal para conocer mejor a sus compañeros de viaje!

Hôtel catégorie confort (3*)DesayunoAlmuerzoCena
Jour 3
D3

De lagos en montañas al pie del Monte Fuji

Tokyo → Kawaguchiko

2h115 km

Envío de equipaje : por la mañana, su equipaje será trasladado por un transportista privado hacia Kyoto. Prevé conservar con usted una mochila que contenga sus artículos de aseo y ropa de cambio para dos días.

Después de Tokyo, partirá para descubrir el símbolo del país durante un día en las orillas del lago Kawaguchi, al pie del Monte Fuji. Comienza con un paseo por el pueblo tradicional de Oshino, antes del descanso para comer.

Por la tarde, visitará el Museo de Kimonos de Arte de Ichiku Kubota, luego se dirigirá hacia la célebre pagoda de Chureito para observar el panorama del volcán y su silueta inconfundible.

Por la noche, disfrutará de un tiempo de descanso en un ryokan, posada tradicional japonesa. Descubrirá los onsens, aguas termales, luego compartirá una cena kaiseki, comida de temporada servida según los códigos locales. La noche transcurre a la manera japonesa, con futones sobre tatamis para cada uno.

Ryokan Fuji GinkeiDesayunoAlmuerzoCena
Jour 4
D4

Matsumoto, en el corazón de los Alpes japoneses

Kawaguchiko → Matsumoto

3h15175 km

Su viaje continúa hacia la puerta de los Alpes japoneses, Matsumoto, apreciada por su atmósfera tranquila, su vida cultural y sus calles agradables para recorrer.

Después de un almuerzo en la ciudad, descubre su Castillo de Matsumoto (El Cuervo Negro), apodado « el Cuervo Negro ». Su arquitectura del siglo XV ilustra las técnicas de construcción de la época y alberga el donjon de madera más antiguo de Japon.

En el barrio vecino de Nakamachi, dos callejuelas principales se extienden entre antiguos almacenes del siglo XIX, hoy rehabilitados en cafés, restaurantes locales, tiendas y galerías.

Dispone del resto de la tarde para pasear libremente en este agradable marco y disfrutar del ambiente del barrio.

Cena libre y noche en hotel.

Hôtel catégorie confort (3*)DesayunoAlmuerzo
Jour 5
D5

Narai y los caminos de la Nakasendo

Matsumoto → Kyoto

4h30335 km

Se pasea por el pueblo de Narai, 34ª etapa de la Ruta histórica del Nakasendo, antigua ruta que unía Tokyo, entonces llamada Edo, con Kyoto hace aproximadamente 400 años.

El sitio se distingue por la buena conservación de su pueblo histórico, mantenido por sus habitantes, lo que le permite observar un conjunto arquitectónico representativo del Japon medieval y la organización de las antiguas etapas de viaje.

Después de un almuerzo en el lugar y la visita de la residencia Nakamura, antigua casa de comerciante, continúa su camino hacia Kyoto, ciudad asociada a las tradiciones que marcaron la historia cultural del país.

Cena libre.

Recepción de su equipaje, y noche en hotel.

Hôtel catégorie confort (3*)DesayunoAlmuerzo
Jour 6
D6

Kioto, grandes templos y paseo zen

Kyoto cuenta con numerosos edificios culturales y religiosos, que contribuyen a su reputación. Su día comienza con el descubrimiento de sitios principales como el templo Ryoan-ji, conocido por su jardín seco asociado a la estética zen, y luego el pabellón de oro Kinkaku.

Después del almuerzo, continúa su descubrimiento en el este de la ciudad con el pabellón de plata, luego el templo Kiyomizu, llamado templo del agua pura, cuya terraza ofrece una vista de Kyoto.

Al final de la tarde, descubre la atmósfera de la ciudad durante un paseo por el barrio de Gion, centro histórico conocido por sus callejones estrechos y su arquitectura preservada, que testimonian el patrimonio japonés aún visible hoy en día.

Cena libre y noche en hotel.

Hôtel catégorie confort (3*)DesayunoAlmuerzo
Jour 7
D7

Nara y sus tesoros

Kyoto → Nara

40min50 km

Ubicada a unos 50 km al sur de Kyoto, Nara constituye una etapa propicia para un día más tranquilo. Antigua capital del archipiélago en el siglo VIII, la ciudad alberga monumentos hoy inscritos en el patrimonio mundial.

Descubre en particular el gran Templo Tōdai, cuyo vasto edificio se alza dentro de un parque donde ciervos evolucionan en libertad.

Continúa con el Kasuga-taisha, santuario conocido por sus numerosas linternas, que forma parte de los sitios destacados de Nara.

Nara → Kyoto

40min50 km

En el camino de regreso hacia Kyoto, después de un almuerzo local, se detiene en el santuario dedicado a la divinidad zorro, El santuario de Fushimi Inari. Progresa en una atmósfera particular, recorriendo los senderos jalonados de miles de pórticos bermellón que se extienden por la montaña.

Cena libre y noche en hotel.

Hôtel catégorie confort (3*)DesayunoAlmuerzo
Jour 8
D8

Amanohashidate y el pueblo pesquero de Ine

Kyoto → Ine

3h135 km

Desde Kioto, te diriges hacia el pueblo de Ine, conocido por sus funaya, casas de pescadores aún en uso, equipadas con garajes para barcos en la planta baja con acceso directo al mar.

Ine → Amanohashidate

40min25 km

Tras un cruce de la bahía a bordo de una embarcación de un habitante local y un almuerzo de sushi, continuarás tu excursión hacia Amanohashidate, una lengua de arena cubierta de pinos y clasificada entre los tres paisajes más famosos de Japon.

Al sur del sitio, accedes a un panorama sobre la bahía desde el Amanohashidate View Land, luego te diriges al templo Chion-ji. Los alrededores son propicios para un corto paseo a través del bosque de pinos y a lo largo de la lengua de arena, donde puedes acercarte al agua y hacer una pausa a la orilla del mar.

Retorno a Kyoto, cena libre y noche en hotel.

Hôtel catégorie confort (3*)DesayunoAlmuerzo
Jour 9
D9

Al descubrimiento de los Castillos

Kyoto → Himeji

1h130 km

Envío de equipaje: Por la mañana, su equipaje es transportado por un transportista privado hacia Matsue. Tiene previsto guardar con usted una mochila que contenga sus artículos de aseo y ropa de cambio para un día.

Después de su estancia en Kyoto, se dirige hacia el sur de la isla de Honshu. En el camino, visita el Castillo de Himeji, inscrito en el Patrimonio Mundial de la UNESCO. Este sitio permite observar un ejemplo de arquitectura feudal de las mejor conservadas del país, mantenida según técnicas transmitidas a lo largo de las generaciones. Su silueta blanca hace que se asocie, en el imaginario japonés, a la de una garza desplegando sus alas.

Come en Himeji, luego parte para descubrir el monte Shosha y su Templo Engyo, complejo religioso cuya arquitectura sirvió de decorado para algunas escenas de la película «El Último Samurái».

Cena libre y noche en hotel.

Hôtel catégorie confort (3*)DesayunoAlmuerzo
Jour 10
D10

Matsue, la ciudad del agua

Himeji → Matsue

3h30230 km

Ubicada al oeste de la isla principal, a orillas del lago Shinji y orientada hacia el mar de Japon, Matsue es a menudo llamada la Ciudad del Agua. La ciudad se organiza alrededor de uno de los doce castillos auténticos de Japon y está atravesada por una red de canales que en otro tiempo participaban en su protección.

Además de la visita al castillo feudal, los canales circundantes pueden recorrerse en barco, ofreciendo la oportunidad de un paseo en góndola japonesa. Al norte de la ciudad se extiende el barrio de los samurais, donde se pueden observar varias residencias y casas de té preservadas.

Cena libre.

Recibirá sus equipajes en el hotel, donde pasa la noche.

Hôtel catégorie confort (3*)DesayunoAlmuerzo
Jour 11
D11

Histoire d' Adachi et Iwami Ginzan

Matsue → Iwami-Ginzan

2h30125 km

Envío de equipaje: Por la mañana, sus maletas se envían por transportista privado hacia Osaka. Planifica llevar consigo una mochila con sus artículos de aseo personal y ropa de cambio para un día.

La mañana comienza en el Adachi Art Museum, ubicado cerca de Matsue. Observa un jardín japonés diseñado para la contemplación, así como obras de la colección personal del fundador del museo.

Continúa su camino hacia Iwami-Ginzan, la « montaña de plata de Iwami ». Hoy en día pueblo tranquilo y apartado de las grandes vías, Iwami-Ginzan albergaba antiguamente la mina de plata más grande del país, cerrada en 1920, cuya actividad marcó la historia de la región. El sitio está inscrito en el Patrimonio Mundial de la UNESCO.

El descubrimiento comienza con un paseo en bicicleta en bosque, y luego continúa a pie a través del pueblo, a lo largo de sus casas tradicionales.

Iwami-Ginzan → Matsue

1h3075 km

Regreso a Matsue, cena libre y noche en hotel.

Hôtel catégorie confort (3*)DesayunoAlmuerzo
Jour 12
D12

Kurashiki y Okayama entre jardín y ciudad comerciante

Matsue → Kurashiki

2h30175 km

Para este último día de itinerancia, te diriges hacia Kurashiki. Los canales que atraviesan la ciudad antigua evocan el pasado mercantil de la ciudad. Su arquitectura se distingue por sus edificios con muros blancos y estructuras de madera, antiguos almacenes relacionados con el comercio del arroz, agrupados en el corazón del Barrio del Bikan y conectados por una red de callejuelas.

La visita de la casa Ohashi completa esta mañana de descubrimientos.

Después del almuerzo, descubres Okayama y su parque señorial Kôraku-en, clasificado entre los tres jardines más prestigiosos del Japon, con el castillo de la ciudad de fondo. Creado en 1700, este jardín Koraku en en Okayama se extiende sobre 14 hectáreas y reúne casas de té, amplios céspedes, estanques, bosquecillos, colinas, senderos y cascadas, organizados según los principios estéticos de la época.

Kurashiki → Osaka

1h30200 km

Al final del día, retoma el camino hacia el centro de la isla para llegar a la ciudad de Osaka, gran ciudad del sur.

Termina la etapa en un ambiente urbano animado, en contacto con los habitantes, en el corazón de los barrios iluminados de la ciudad.

Cena libre. Recepción de su equipaje, y noche en hotel.

Hôtel catégorie confort (3*)DesayunoAlmuerzo
Jour 13
D13

¡Nos vemos!!

Finalmente ha llegado el día del regreso…

Es hora de dejar este archipiélago con una armonía entre tradiciones y modernidad sin igual, y partir con las enseñanzas de la civilización japonesa.

Según el horario de su vuelo, aprovecha sus últimos momentos en el lugar para hacer algunas compras o elegir un recuerdo, antes de dirigirse al aeropuerto e embarcar. Al hojear sus fotos de viaje, la idea de un regreso al Japon puede naturalmente tomar forma.

Desayuno

Tarifa por persona

Este viaje puede adaptarse según tus deseos

Este itinerario es una excelente base de descubrimiento, pero puede ser completamente personalizado. Nuestros asesores locales construyen cada viaje a medida según su presupuesto, sus fechas y sus deseos.

No incluido

  • Los vuelos internacionales y los impuestos correspondientes
  • Los servicios cuando no se mencionan o cuando hay tiempo libre previsto
  • Los servicios antes de la llegada a Tokio, para los participantes con llegada diferida
  • La asistencia en español hacia el aeropuerto de retorno
  • Las comidas, excepto las mencionadas como incluidas, así como las bebidas
  • El alquiler de un enrutador Wi-Fi portátil para la duración de la estancia, para poder mantenerse conectado en todo momento, como suplemento
  • Las propinas (guías, asistentes)
  • Los seguros (repatriación, cancelación)
  • Tus gastos personales

Incluido

  • 2 noches de alojamiento en Tokio, con desayuno
  • 1 noche de alojamiento en ryokan en Kawaguchi-ko, con desayuno y cena
  • 1 noche de alojamiento en Matsumoto, con desayuno
  • 4 noches de alojamiento en Kyoto, con desayuno incluido
  • 1 noche de alojamiento en Himeji, con desayuno
  • 2 noches de alojamiento en Matsue, con desayuno
  • 1 noche de alojamiento en Osaka, con desayuno
  • Viajero solo: opción suplemento habitación individual (600€) o, sujeto a disponibilidad, posibilidad de compartir una habitación doble con otro participante del mismo género
  • Los traslados entre los aeropuertos / estaciones y los alojamientos
  • Los transportes indicados en el programa, ya sean en autobús privado climatizado (para los días en Kawaguchi-ko, Amanohashidate/Ine y en los alrededores de Matsue) o en transporte público
  • Una tarjeta de pago sin contacto (SUICA) para el uso del transporte público, precargada
  • La acogida y la atención en el aeropuerto de llegada por un asistente hispanohablante
  • La presencia de un guía de habla hispana certificado por el Estado de D-3 a D-13 (transportes y entradas a los sitios incluidos)
  • 11 almuerzos (del día 2 al día 12) y 2 cenas (días 2 y 3)
  • Las entradas en los sitios visitados con el guía de habla hispana
  • El envío de equipaje por transportista privado (1 por persona) entre Kawaguchi-ko – Kyoto, Himeji – Matsue y entre Matsue – Osaka
  • Los diversos impuestos
  • Un seguro multirriesgo (responsabilidad civil, repatriación, gastos médicos y cancelación)
  • La asistencia de habla hispana 24 horas al día y 7 días a la semana durante el viaje
  • La organización del viaje por un equipo hispanohablante en el lugar

Información práctica

La inscripción se considera firme y definitiva tras el pago de un depósito del 30% del precio total y la aceptación de las condiciones particulares de venta.

El saldo deberá abonarse a más tardar 45 días antes de la fecha de salida.

Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.

En caso de cancelación por parte del viajero, se aplicarán los siguientes gastos:

  • Más de 60 días antes de la salida: 40% del precio total (depósito retenido)
  • Entre 60 y 30 días antes de la salida: 50% del precio total
  • Menos de 30 días antes de la salida: 100% del precio total

Le recomendamos encarecidamente que contrate un seguro de cancelación. Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.

Las condiciones de entrada al Japón dependen de su nacionalidad. Le recomendamos verificar la información con las autoridades oficiales antes de su viaje, consultando con la embajada o el consulado del Japón en su país de residencia.

Pasaporte

Para entrar al Japón, su pasaporte debe ser válido durante toda la duración de su estancia prevista y debe contener al menos una página en blanco para los sellos de inmigración.
El documento debe estar en buen estado (sin páginas deterioradas, rasgadas o alteradas).

Estancia turística

Las condiciones de entrada sin visa dependen de su nacionalidad. Le recomendamos verificar si tiene derecho a una exención de visa para estancias turísticas consultando con las autoridades competentes.

Las autoridades pueden solicitar :

  • un billete de salida del territorio (vuelo de regreso o conexión),

  • una prueba de recursos financieros suficientes para la duración de la estancia,

  • una dirección de alojamiento en el Japón durante el viaje.

Visit Japan Web

Las autoridades japonesas ofrecen el servicio en línea Visit Japan Web, que permite registrar de antemano cierta información necesaria para la entrada al territorio y facilitar los trámites a la llegada.

Este servicio permite especialmente completar :

  • la información del pasaporte

  • los detalles del vuelo y la estancia

  • la declaración de aduanas japonesa

El uso de este servicio es opcional pero recomendado, ya que permite acelerar el paso por los controles a la llegada. Se genera un código QR al finalizar el registro y puede presentarse a las autoridades competentes.

Salud

Consulte con la embajada o el consulado del Japón en su país de residencia sobre los requisitos de vacunación aplicables. Se recomienda asegurarse de que las vacunaciones de rutina recomendadas en su país de residencia estén actualizadas.
Considere suscribirse a un seguro de viaje que cubra los gastos médicos, que pueden ser elevados en el Japón.

Viaje con menores

Los menores deben ser titulares de su propio pasaporte válido que cubra la duración de la estancia.

Según la legislación de su país de residencia, cuando un menor viaja sin uno de sus padres, puede ser necesaria una autorización de salida del territorio.

Otras nacionalidades

Las condiciones de entrada pueden variar según su nacionalidad. Debe informarse ante la embajada o el consulado del Japón en su país de residencia.

Para participar en nuestros viajes, se recomienda encarecidamente estar asegurado en asistencia-repatriación y gastos médicos en el extranjero.

Su agencia local le anima a que se informe sobre el contrato específico elaborado con nuestro socio CHAPKA ASSURANCES y AXA ASSISTANCE.
Para suscribirse a un seguro, conocer las garantías y las tarifas, siga el enlace a continuación.

CAP EXPLORER: ¡La solución de seguro completo diseñada para vivir su viaje con serenidad!

Elija la fórmula que mejor se adapte a sus necesidades:

  • Explorer'Multiriesgo

  • Explorer'Cancelación

  • Explorer'Asistencia

  • Explorer'Complementario Tarjeta Bancaria

Específicos de nuestros viajes, recomendamos encarecidamente suscribirse a ellos.
Si elige suscribirse a una de estas fórmulas, la póliza detallando todas las garantías y las modalidades de declaración del siniestro están disponibles en el sitio web del asegurador.

Su agencia local tendrá conocimiento de ello, pero solo el participante es responsable del cumplimiento de los procedimientos de declaración de cualquier siniestro. El participante debe conservar esta póliza consigo durante toda la duración de su viaje.

Chapka — Cap Explorer

Nuestro socio de seguros

Viaja con tranquilidad con nuestro socio Chapka. Cancelación, repatriación, gastos médicos, equipaje… Todas las garantías para un viaje sin preocupaciones.

Viaja con total tranquilidad — me aseguro

Preguntas frecuentes

No, los ciudadanos franceses pueden permanecer hasta 90 días en Japón sin visa. Un pasaporte válido durante la duración de la estancia es suficiente. Para una estancia más larga o para trabajar, se requiere un visa específico ante el consulado de Japón.

Dirígete a la sección Mis Viajes para encontrar todos tus proyectos.

Puedes enviar un mensaje a tu anfitrión directamente desde la Sala de Té.

Para un viaje a medida de calidad, prevé entre 220 y 350 euros por día y por persona, incluyendo alojamiento, comidas, transportes internos y actividades. Los vuelos internacionales (700-1200 euros ida y vuelta) son un suplemento. Japón sigue siendo más asequible de lo que se piensa gracias a su relación calidad-precio inmejorable.

Sus documentos están accesibles en la pestaña Documentos de su viaje.

Absolutamente. Adaptamos cada circuito al perfil de los viajeros. Para las familias, priorizamos ritmos relajados, alojamientos familiares, actividades lúdicas y pedagógicas, y traslados privados cómodos. Nuestros guías locales de habla hispana saben captar la atención de los niños con anécdotas adaptadas a su edad.

Es simple. Intercambia con nuestro equipo local para definir sus deseos, presupuesto y fechas. Recibe una propuesta de itinerario detallada en 48 horas. Ajustan juntos cada detalle hasta la versión perfecta. Confirma y parte con la mente tranquila. Su agencia local permanece disponible 7 días a la semana durante toda la duración del viaje.

En caso de emergencia, contacte inmediatamente su agencia local.

El pago generalmente se realiza en dos cuotas.

Nuestra agencia forma parte de la red Nomadays, registrada en Francia. Se beneficia de la garantía APST (Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme) que cubre el 100% de sus fondos. Pago seguro, seguro de repatriación incluido, y asistencia de habla hispana 24h/24 en destino durante toda su estancia.

Agence, Viajero establecido en el corazón de Japón
11años de experiencia

Hablemos de su próximo viaje en Japón

Viajero establecido en el corazón de Japón, basado/a en Tokyo

“
Japón suele impresionar a primera vista, pero se vuelve rápidamente más familiar cuando sabes por dónde empezar. Mi rol es ayudar a los viajeros a encontrar su propio hilo en este país fascinante.

— Agence

Garantía de fondos APST Pago seguro Asistencia 24/7★ 4.82/5