Escapada a Tokio y Kioto
Explora Japón a través de un itinerario que combina cultura, naturaleza y experiencias auténticas, desde las calles de Tokio hasta los templos de Kioto.
Duración
11 días
El espíritu del viaje
Un viaje a Japon que lo invita a conectar metrópolis vibrantes, sitios culturales mayores y paisajes volcánicos, en un equilibrio entre cultura, naturaleza e inmersión local.
De la energía urbana de Tokyo a la atmósfera patrimonial de Kyoto, descubre un país donde tradiciones, espiritualidad y vida contemporánea conviven en la vida cotidiana.
Templos antiguos, barrios históricos, jardines paisajísticos y museos cuentan la evolución de la sociedad japonesa, mientras que escapadas hacia Kamakura, Nikkō o la región de Hakone ofrecen un contacto directo con la naturaleza, las aguas termales y los panoramas vinculados al vulcanismo.
Alterna paseos urbanos, experiencias termales, gastronomía local y sitios inscritos en el patrimonio mundial, en un ritmo propicio para el descubrimiento como para el descanso.
Los pasos de tu viaje
Puntos destacados
Itinerario día a día
Llegada a Tokio
A su llegada al aeropuerto de Tokyo, realiza los trámites de entrada al territorio y recupera tu equipaje. Esta primera etapa marca el inicio de tu viaje a Japon, en una metrópolis que mezcla vida urbana, cultura contemporánea y patrimonio histórico.
Después de tu traslado en transporte público y el check-in en tu alojamiento, el resto del día será libre para permitirte familiarizarte con tu nuevo entorno. Podrás tomarte el tiempo para descansar de tu vuelo o comenzar a explorar la megápolis tokiota a tu ritmo.
Por la noche, cena libre.
Tokio, un país en sí mismo
El día guiado comienza con la visita de Hama-rikyū Gardens, uno de los jardines preservados de la época Edo, cuyo paisaje contrasta con los edificios modernos que lo rodean.
Continúas con una parada en Tsukiji, antiguo mercado de pescado de la capital, durante mucho tiempo vinculado a la actividad económica local. En el lugar, degustarás un almuerzo de sushi, especialidad asociada al barrio, antes de continuar hacia el museo d'Museo de Edo, que ilustra la evolución de la ciudad a través de los siglos.
Al final de la visita, te diriges al barrio tradicional de Barrio Asakusa, donde se encuentra el Senso-ji, templo dedicado a la diosa Kannon, ubicado al final del paseo comercial de Nakamise-dori.
El día termina en el mirador de Shibuya Scramble Square, desde donde observas la extensión urbana de Tokyo.
Cena de bienvenida en un izakaya, cervecería japonesa típica, para compartir un momento agradable y conocer mejor a los otros participantes del viaje
Tokio, una capital para todas las generaciones
Mañana libre en Tokio para descubrir sus barrios emblemáticos, de día como al atardecer: Akihabara, el barrio de los apasionados de la informática, Ginza, ¡el barrio chic de Tokio!, Shinjuku, Ikebukuro y Shibuya. Puede adaptar este descubrimiento a sus deseos, entre paseos urbanos, visitas de museos, pausas en los parques, cafés temáticos o experiencias culinarias, según sus intereses.
Por la tarde, se dirige a la isla artificial de Odaiba, conocida por sus espacios de ocio. Descubre la exposición teamLab Borderless en el Mori Building Digital Art Museum, donde obras digitales se proyectan en un vasto espacio inmersivo.
Mientras pasea por el barrio, puede observar una réplica de un Gundam, robot gigante de 20 metros de altura, que ilustra el lugar de la cultura popular y la animación japonesa.
También es posible terminar el día con una experiencia de aguas termales japonesas en un decorado inspirado en el Japon feudal y los festivales de verano en el Oedo Onsen Monogatari (acceso restringido para personas tatuadas).
Cena libre y noche en hotel.
Tokio en libertad o Kamakura, antigua capital shogunal
Día libre para continuar descubriendo Tokyo o disfrutar de una evasión zen en los alrededores.
No muy lejos, a aproximadamente 45 min de la capital, se alza Kamakura, agradable ciudad costera muy apreciada por los tokyoítas en busca de naturaleza y tranquilidad, que se convirtió en el siglo XII en la primera capital del shogunado, durante más de un siglo.
Entre sus numerosos templos y santuarios, le recomendamos la visita del importante santuario Tsurugaoka Hachimangu dedicado a la divinidad de la guerra, Hachiman, y luego la del templo Kencho-ji, el más antiguo de los templos zen de Kamakura cuyo descubrimiento le hará retroceder en el tiempo.
Después de pasar por el pueblo y un paseo en tren a lo largo del mar, podrá acceder al templo Hase, dedicado a la diosa Kannon, que ofrece una magnífica vista sobre la bahía de Kamakura.
Finalmente, el templo Kotoku-in, imprescindible del destino, que alberga una estatua de bronce de más de 11 metros de alto: su gran buda Amithaba.
Cena libre y noche en hotel.
Tokio en libertad o Nikko, escapada natural y espiritual
Para este último día en Tokio, puede continuar descubriendo los barrios y sitios de la capital o considerar una excursión hacia Nikko, ubicada a aproximadamente dos horas.
Descubrirá en particular el Templo Rinno así como el Santuario Toshogu Shrine, mausoleo de Tokugawa Ieyasu, figura asociada con la unificación y pacificación de Japón. Estos sitios forman parte de los bienes inscritos en el patrimonio mundial.
En las proximidades, también puede ver el Puente Shinkyo, puente rojo bermellón que cruza el río, así como la Villa Imperial Tamozawa, antigua residencia estival imperial que cuenta con 106 habitaciones.
Cena libre y noche en hotel.
Hakone, escapada natural en el Monte Fuji
Envío de equipaje: Por la mañana, tu equipaje se transfiere por transportista privado hacia Kyoto. Se recomienda llevar contigo una mochila que contenga lo necesario para tu aseo personal y ropa de cambio para dos días.
Luego te diriges hacia la región de Hakone en compañía de un asistente de habla hispana. Situada cerca del Monte Fuji y conocida por sus fuentes termales naturales, esta etapa te permite relajarte y apreciar los paisajes japoneses.
Después del ascenso en teleférico hasta los célebres géiseres de Estación Owakudani, Hakone, disfrutarás de un almuerzo en el lugar.
El día continúa con la travesía del Lago Ashi en barco ofreciendo una vista espectacular del Monte Fuji y la visita del santuario de Hakone, con su hermoso torii bermellón en el agua.
La velada te permite instalarte en un ryokan, posada tradicional japonesa, y descubrir los onsen, fuentes termales asociadas al alojamiento. La cena toma la forma de un kaiseki, comida de temporada compuesta de varios platos. También experimentas el descanso tradicional, con futones dispuestos sobre tatamis.
Kioto, guardiana de las tradiciones milenarias
Salida hacia una etapa importante de su estancia en Japon: Kyoto, antigua ciudad imperial. A su llegada, es recibido por su guía-acompañante especialista de la región, quien le acompaña durante el resto del día.
Después de un almuerzo de cocina local, participa en una ceremonia del té tradicional, luego descubre El templo Kiyomizu, llamado el templo del agua pura, que domina la ciudad, así como el barrio que lo rodea.
Al final de la tarde, continúa con un paseo por el barrio tradicional de El barrio de Gion, centro histórico de Kyoto, cuyas callejuelas conservan una arquitectura y un ambiente heredados del pasado.
Cena libre, permitiéndole elegir un restaurante según sus deseos en el barrio donde se aloja. Luego recibe sus maletas transferidas anteriormente y pasa la noche en el hotel.
Kioto, grandes templos y paseo zen
Kyoto cuenta con numerosos edificios culturales y religiosos que contribuyen a su reputación. Este día con guía con un asistente local comienza con la visita de sitios importantes, incluyendo el Ryoan-ji, conocido por su jardín seco asociado a la cultura zen, así como el Pabellón de Oro Kinkaku.
Después de almorzar en un restaurante local, continúa con el descubrimiento del Castillo Nijō, cuya arquitectura testimonia su papel como residencia fortificada de los herederos del shogun Tokugawa Ieyasu durante sus estancias en Kyoto.
El día concluye al este de la ciudad, en el Pabellón de Plata (templo Ginkaku, también llamado Pabellón de Plata.
Cena libre.
Recepción de su equipaje, y noche en hotel.
Kioto en libertad: Nara y sus tesoros
Día libre para pasear por los barrios de Kyoto o para planificar una excursión a Nara, a menudo elegida para un día de descubrimiento. Antigua capital del archipiélago en el siglo VIII, la ciudad conserva varios monumentos inscritos en el patrimonio mundial.
Puede visitar El templo Tōdai, situado en un parque donde viven en libertad numerosos ciervos, luego el Kasuga Taisha Nara, santuario conocido por sus linternas alineadas a lo largo de los caminos y los edificios.
En el camino de regreso, puede hacer una parada en El santuario de Fushimi Inari, dedicado a la divinidad zorro. El sitio está atravesado por callejones de pórticos bermellón que se extienden por las laderas de la montaña y marcan el paisaje del lugar.
Cena libre y noche en hotel.
De Arashiyama al reluciente Osaka
Para este último día libre en Kyoto, puede dirigirse al oeste de la ciudad, en el barrio de El Monte Arashiyama, apreciado desde la época Heian por la corte imperial. El sitio es especialmente conocido por su bosque de bambúes, cuyos pasillos bordeados de altos troncos crean una atmósfera particular.
Cerca de allí, las tiendas y puestos de la calle principal acompañan el paseo hacia el Puente Togetsukyo, que cruza el río Hozu. En el camino, puede visitar el Tenryu-ji, cuyo jardín paisajístico está diseñado para favorecer la calma, con las colinas al fondo integradas en la composición.
Por la tarde, también puede optar por dirigirse a La ciudad de Osaka, gran ciudad de Kansai. Puede ver su El Castillo Dorado de Osaka, reconocible por sus elementos dorados, y luego descubrir por la noche la animación de sus barrios alrededor del canal, en particularEl barrio de Namba y la calle Dotonbori, conocidos por su vida nocturna y sus letreros luminosos.
Regreso a Francia
Ha llegado el día del regreso.
Es hora de dejar Japón, un archipiélago donde conviven tradiciones y modernidad, y partir con los recuerdos y descubrimientos vividos a lo largo del viaje.
Según la hora de su vuelo, puede aprovechar los últimos momentos de la estadía para encontrar un recuerdo que llevar, antes de dirigirse al aeropuerto y embarcar en su vuelo de regreso. Al hojear las fotos tomadas durante el viaje, algunos viajeros ya están considerando una nueva estadía en Japón.
Dos extensiones son posibles, para consultar en la pestaña "Información complementaria"
Tarifa por persona
Tarifa indicativa por persona, en base a habitación doble. Cada viaje se personaliza según tus deseos.
Este viaje puede adaptarse según tus deseos
Este itinerario es una excelente base de descubrimiento, pero puede ser completamente personalizado. Nuestros asesores locales construyen cada viaje a medida según su presupuesto, sus fechas y sus deseos.
No incluido
- Los vuelos internacionales y los impuestos relacionados
- Los servicios cuando no se mencionan o cuando hay tiempo libre previsto
- Los servicios antes de la llegada a Tokyo, para los participantes en llegada diferida o después de la salida de Osaka para los participantes con una extensión de estancia
- La asistencia hispanohablante hacia el aeropuerto de regreso
- Las comidas, a excepción de las mencionadas como incluidas, así como las bebidas
- El alquiler de un enrutador Wi-Fi portátil durante la duración de la estancia, para poder permanecer conectado en todo momento, como suplemento
- Las propinas (guías, asistentes)
- Los seguros (repatriación, cancelación)
- Sus gastos personales
Incluido
- 5 noches de alojamiento en Tokyo, con desayuno incluido
- 1 noche de alojamiento en ryokan en Hakone, con desayuno y cena kaiseki, baño no privado
- 4 noches de alojamiento en Kyoto, con desayuno incluido
- Viajero solo: opción suplemento habitación individual (450€) o, sujeto a disponibilidad, posibilidad de compartir una habitación doble con otro participante del mismo género
- Los traslados entre los aeropuertos/estaciones y los alojamientos
- Un Hakone Free Pass 2 días, para todo tipo de transportes en Hakone, desde Shinjuku
- Los trayectos en tren y en Shinkansen (TGV nipón) entre Odawara (Hakone) y Kyoto, en segunda clase
- Una tarjeta de pago sin contacto (SUICA) para el uso del transporte público, precargada
- La atención en el aeropuerto de llegada y la bienvenida en español en su alojamiento
- La presencia de un guía acompañante de habla hispana para las visitas de Tokyo, de Hakone, de Kyoto y de Nara
- Los almuerzos (4) y las cenas (2)
- Las entradas en los sitios visitados con la asistencia en español
- La entrada al museo de arte digital TeamLab: Borderless
- La actividad ceremonia del té
- El envío de equipaje por transportista privado (1 por persona) entre Tokio y Kioto
- Los diversos impuestos
- Un seguro de responsabilidad civil
- La asistencia hispanohablante 24 horas al día y 7 días a la semana durante el viaje
- La organización del viaje por un equipo hispanohablante en el terreno
Información práctica
La inscripción se considera firme y definitiva tras el pago de un depósito del 30% del precio total y la aceptación de las condiciones particulares de venta.
El saldo deberá abonarse a más tardar 45 días antes de la fecha de salida.
Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.
En caso de cancelación por parte del viajero, se aplicarán los siguientes gastos:
- Más de 60 días antes de la salida: 40% del precio total (depósito retenido)
- Entre 60 y 30 días antes de la salida: 50% del precio total
- Menos de 30 días antes de la salida: 100% del precio total
Le recomendamos encarecidamente que contrate un seguro de cancelación. Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.
Las condiciones de entrada al Japón dependen de su nacionalidad. Le recomendamos verificar la información con las autoridades oficiales antes de su viaje, consultando con la embajada o el consulado del Japón en su país de residencia.
Pasaporte
Para entrar al Japón, su pasaporte debe ser válido durante toda la duración de su estancia prevista y debe contener al menos una página en blanco para los sellos de inmigración.
El documento debe estar en buen estado (sin páginas deterioradas, rasgadas o alteradas).
Estancia turística
Las condiciones de entrada sin visa dependen de su nacionalidad. Le recomendamos verificar si tiene derecho a una exención de visa para estancias turísticas consultando con las autoridades competentes.
Las autoridades pueden solicitar :
un billete de salida del territorio (vuelo de regreso o conexión),
una prueba de recursos financieros suficientes para la duración de la estancia,
una dirección de alojamiento en el Japón durante el viaje.
Visit Japan Web
Las autoridades japonesas ofrecen el servicio en línea Visit Japan Web, que permite registrar de antemano cierta información necesaria para la entrada al territorio y facilitar los trámites a la llegada.
Este servicio permite especialmente completar :
la información del pasaporte
los detalles del vuelo y la estancia
la declaración de aduanas japonesa
El uso de este servicio es opcional pero recomendado, ya que permite acelerar el paso por los controles a la llegada. Se genera un código QR al finalizar el registro y puede presentarse a las autoridades competentes.
Salud
Consulte con la embajada o el consulado del Japón en su país de residencia sobre los requisitos de vacunación aplicables. Se recomienda asegurarse de que las vacunaciones de rutina recomendadas en su país de residencia estén actualizadas.
Considere suscribirse a un seguro de viaje que cubra los gastos médicos, que pueden ser elevados en el Japón.
Viaje con menores
Los menores deben ser titulares de su propio pasaporte válido que cubra la duración de la estancia.
Según la legislación de su país de residencia, cuando un menor viaja sin uno de sus padres, puede ser necesaria una autorización de salida del territorio.
Otras nacionalidades
Las condiciones de entrada pueden variar según su nacionalidad. Debe informarse ante la embajada o el consulado del Japón en su país de residencia.
Para participar en nuestros viajes, se recomienda encarecidamente estar asegurado en asistencia-repatriación y gastos médicos en el extranjero.
Su agencia local le anima a que se informe sobre el contrato específico elaborado con nuestro socio CHAPKA ASSURANCES y AXA ASSISTANCE.
Para suscribirse a un seguro, conocer las garantías y las tarifas, siga el enlace a continuación.
CAP EXPLORER: ¡La solución de seguro completo diseñada para vivir su viaje con serenidad!
Elija la fórmula que mejor se adapte a sus necesidades:
Explorer'Multiriesgo
Explorer'Cancelación
Explorer'Asistencia
Explorer'Complementario Tarjeta Bancaria
Específicos de nuestros viajes, recomendamos encarecidamente suscribirse a ellos.
Si elige suscribirse a una de estas fórmulas, la póliza detallando todas las garantías y las modalidades de declaración del siniestro están disponibles en el sitio web del asegurador.
Su agencia local tendrá conocimiento de ello, pero solo el participante es responsable del cumplimiento de los procedimientos de declaración de cualquier siniestro. El participante debe conservar esta póliza consigo durante toda la duración de su viaje.
Chapka — Cap Explorer
Nuestro socio de segurosViaja con tranquilidad con nuestro socio Chapka. Cancelación, repatriación, gastos médicos, equipaje… Todas las garantías para un viaje sin preocupaciones.
Viaja con total tranquilidad — me aseguroPreguntas frecuentes
No, los ciudadanos franceses pueden permanecer hasta 90 días en Japón sin visa. Un pasaporte válido durante la duración de la estancia es suficiente. Para una estancia más larga o para trabajar, se requiere un visa específico ante el consulado de Japón.
Dirígete a la sección Mis Viajes para encontrar todos tus proyectos.
Puedes enviar un mensaje a tu anfitrión directamente desde la Sala de Té.
Para un viaje a medida de calidad, prevé entre 220 y 350 euros por día y por persona, incluyendo alojamiento, comidas, transportes internos y actividades. Los vuelos internacionales (700-1200 euros ida y vuelta) son un suplemento. Japón sigue siendo más asequible de lo que se piensa gracias a su relación calidad-precio inmejorable.
Sus documentos están accesibles en la pestaña Documentos de su viaje.
Absolutamente. Adaptamos cada circuito al perfil de los viajeros. Para las familias, priorizamos ritmos relajados, alojamientos familiares, actividades lúdicas y pedagógicas, y traslados privados cómodos. Nuestros guías locales de habla hispana saben captar la atención de los niños con anécdotas adaptadas a su edad.
Es simple. Intercambia con nuestro equipo local para definir sus deseos, presupuesto y fechas. Recibe una propuesta de itinerario detallada en 48 horas. Ajustan juntos cada detalle hasta la versión perfecta. Confirma y parte con la mente tranquila. Su agencia local permanece disponible 7 días a la semana durante toda la duración del viaje.
En caso de emergencia, contacte inmediatamente su agencia local.
El pago generalmente se realiza en dos cuotas.
Nuestra agencia forma parte de la red Nomadays, registrada en Francia. Se beneficia de la garantía APST (Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme) que cubre el 100% de sus fondos. Pago seguro, seguro de repatriación incluido, y asistencia de habla hispana 24h/24 en destino durante toda su estancia.
Hablemos de su próximo viaje en Japón
Viajero establecido en el corazón de Japón, basado/a en Tokyo
Japón suele impresionar a primera vista, pero se vuelve rápidamente más familiar cuando sabes por dónde empezar. Mi rol es ayudar a los viajeros a encontrar su propio hilo en este país fascinante.
— Agence
