¿Cómo utilizar el Metro en Japón?
Hace algunos años, tomar el metro en Japón era complicado porque todo estaba escrito en japonés... Desde entonces las cosas han cambiado mucho, ya que todas las líneas principales están señalizadas en japonés e inglés...
Hace algunos años, tomar el metro en Japón era complicado porque todo estaba escrito en japonés...
Desde entonces las cosas han cambiado mucho, ya que todas las líneas principales están señalizadas en japonés e inglés...
Para elegir tu ruta en tren (el RER japonés) o en metro, primero debes identificar la línea (Yamanote por ejemplo) y luego consultar el mapa general para ver cuánto cuesta llegar a tu destino (el precio se indica según el número de estaciones recorridas).
Luego debes dirigirte a la máquina expendedora y elegir uno o dos billetes (si haces un viaje de ida y vuelta), después selecciona en la pantalla el importe a pagar por tu(s) billete(s), e introduce las monedas y billetes en la ranura...
Es realmente muy sencillo, y después de algunos viajes te sentirás tan cómodo en Japón como en tu propio país.
Nota: si te quedas varios días, puedes comprar una tarjeta Suica (una tarjeta prepagada para evitar pagar en cada transporte), o si tienes un JR Pass, puedes usar únicamente las líneas JR aunque tengas que caminar un poco entre estaciones.
Preguntas frecuentes
Para comprar un billete de metro en Japón, primero identifica tu destino en el mapa tarifario que aparece encima de las máquinas. Anota el importe correspondiente, luego usa la máquina automática para seleccionar el precio e introduce tus monedas o billetes. La mayoría de las máquinas en las grandes ciudades ofrecen instrucciones en inglés.
La tarjeta Suica es una tarjeta de transporte prepagada y recargable, válida en la mayoría de metros, trenes y autobuses de las grandes ciudades japonesas. Te evita comprar un billete en cada viaje: simplemente acerca la tarjeta al lector en la entrada y salida del torniquete. También puede usarse para compras en ciertos comercios y cajeros automáticos.
El JR Pass es válido únicamente en las líneas operadas por Japan Railways (JR), especialmente los Shinkansen y algunas líneas urbanas. No es aceptado en las líneas de Tokyo Metro o Toei Subway. Si viajas principalmente por líneas JR, el JR Pass es muy rentable, pero necesitarás complementarlo con una tarjeta Suica o un billete convencional para las otras líneas.
Sí, en las grandes ciudades como Tokio, Osaka y Kioto, los nombres de las estaciones aparecen en japonés, rōmaji (transliteración latina) e inglés. También se emiten anuncios sonoros en inglés en la mayoría de los trenes de las grandes líneas, lo que facilita enormemente la orientación de los viajeros extranjeros.
Varias aplicaciones son muy útiles para navegar por los transportes japoneses: Google Maps permite planificar tus viajes en tiempo real, Hyperdia proporciona itinerarios detallados con horarios y precios, y Japan Official Travel App ofrece múltiples informaciones turísticas. Estas herramientas facilitan enormemente el uso del metro, incluso sin hablar japonés.
